Иван Полонейчик. "Как составить план чтения. Часть 5".

Пришла пора поговорить о современной зарубежной прозе. Воистину многообразие авторов,  эту часть мне писать особенно сложно, так как здесь вероятность что-то упустить особенно велика.

  …Смотрел как-то давно одну литературную передачу. В ней ведущий оспаривал тезис, что сейчас ведущая литература – литература Латинской Америки. Ведущий оспаривал грамотно, приводил убедительные аргументы. Всё это верно, но я тогда задумался просто над тем фактом, что этот вопрос о первенстве литературы Латинской Америки возник.

  Поэтому с неё и начнём.

1. Габриэль Гарсиа Маркес. «Сто лет одиночества», «Осень патриарха», «Любовь во время холеры». Именно Маркес создал стиль «магический реализм» и так и остался в нём непревзойдённым. Его романы захватывают именно этим. Тем, что и Вы научитесь видеть магию в реальном. Для меня Маркес – вообще номер 1. В современной прозе, ибо есть ещё и фантастика, куда я внёс ещё одного номер 1 – Курта Воннегута, но об этом потом.

2. Хулио Кортасар. «Игра в классики». «62. Модель для сборки». Близок по духу к Маркесу, но более экспериментален. Перестанете на жизнь смотреть как на нечто обыденное и привычно-серое. Согласитесь, немало.

3. Хорхе Луис Борхес. Сборники «Всеобщая история бесчестья», «Сад расходящихся тропок», «Вымыслы», «Алеф», «Делатель», «полная энциклопедия вымышленных существ». Не могу определить жанр… Может, прозаическая фантазия? Впрочем, каждый сам сможет для себя определить жанр.

4. Марио Варгас Льоса. «Тётушка Хулия и писака», «Война конца света», «Праздник Козла». Он внёс в традиционную латиноамериканскую литературу изящество и юмор. И в то же время разные временные и пространственные пласты, путешествуя по которым можно легко оторваться всё от той же обыденности.

5. Хуан Карлос Онетти. «Манящая бездна ада. Роман, повести, рассказы», «Ничейная земля. Прощания. (Романы магов)». Писатель-экзистенциалист. По-моему, соединил европейский стиль и латино-американский. Хотя… Просто надо читать.

  И вот после прочтения произведений таких титанов вы тут же поймёте, что безумно популярный Павел Коэльев против них как Фридрих Незнанский вместе с Тополем против Сименона.

  Но пойдём выше по карте. США. Великая страна. Динамичная. Демократичная. Джаз. Рок-н-ролл. Голливуд. Да, Голливуд, как бы там не ныли наши эстеты про «ширпотреб», но ведь именно в Голливуде максимально реализовали принципы Станиславского. Но к писателям.

  Теодор Драйзер. «Американская трагедия». Очень современная книга. Про дикую попытку прорваться мир глямуру, педикюру и маникюру.

  Мне иногда позванивает один непризнанный гений в жанре поэзии и, рыдая, недоумевает на тему «ну почему у некоторых получается приехать в Москву и тут же попасть в «Ты не поверишь», я чем хуже?».  

  Отчаяние его было настолько безмерно, что он, понаслышке зная о силе и могуществе пидо…, черт, как его… гей-тусовки, согласен был через неё пройти, лишь бы в «Ты не поверишь», вилла, дом в Чикаго, много женщин и машин.

  Я посоветовал ему выложить клип в интернет с таким обращением:

             Ищу директора-педрилу,

            Меня он будет продвигать,

            А я его за это дело

           Всемерно буду ублажать.

  Мне кажется, сработало бы. М-да, манит, манит глямур…

  Френсис Скотт Фицджеральд. «По ту сторону рая», «Великий Гэтсби». Любите джаз? Тогда читайте. Это джаз в литературе.

  Уильям Фолкнер. «Шум и ярость», «Авессалом, авессалом!». Виртуозно, поток сознания, который захватывает и ведёт в такие глубины…

  Джером Дэвид Селлинджер. «Над пропастью во ржи». Даже если не читали, то слышали об этом романе. Прочтите или перечтите. И узнайте себя.

  Уильям Сароян. «Приключения Весли Джексона». Получите полное моральное право «косить» от армии.

  А ещё Хэмингуэй, которого я не очень отчего-то люблю, но я предупреждал, что элемент субъективизма будет, ничего не поделаешь… Сол Беллоу, Энтони Синклер… Но начните с тех, о ком я написал. Ведь с чего-тог начинать надо. Или продолжать.

  По Европе пройдёмся в следующей части.

  Понимаете, статью я пишу, что называется, по памяти. И не хочется резких переходов, создалось настроение. Побуду в нём. Но ничего, на днях продолжу.